terça-feira, 14 de agosto de 2012

Hard To Explain


"I say the right things
But act the wrong way
I like it right here
But I cannot stay
I watched the tv
Forget what Im told
I am too young
And they are too old
Oh man can't you see
I'm nervous, so please
Pretend to be nice
So I can be mean
I missed the last bus
Ill take the next train
I try, but you see
Its hard to explain"

Primeiro texto que eu mesma escrevi (em inglês)

Hoje no meu curso de inglês a minha amiga/professora/conselheira/tudo me ajudou a escrever um texto em inglês sobre alguns aspectos que eu não gostei da minha viajem a Paris, então aí vai o texto (em inglês, claro):

"I'm independent girl ! But I didn't stay alone for neither a single minute. We used to ride bicycle every day and my dad always was with me. He thought that I was just a little girl. Sometimes he was a little bit arrogant, but he's a very sage man, he knows a lot, if you know what I mean. He's very tough about health feeding. The boys in Paris are very cute, but anfortunately I haven't kiss no one, neither a little male cat justa my pet Tobias when I arrived at home."

Fiquei tão feliz que eu consegui produzir esse texto em inglês, tudo bem que não foi sozinha e que a minha professora teve de me ajudar bastante, mas para uma iniciante já é bom, não ?!

Eu adoro boas novas!

Oi gente, desculpem a minha falta de presença, pelo andar da carruagem já era para eu ter postado a alguns dias, mas acabei aproveitando a minha volta para matar as saudades mesmo. mas confesso que desde que voltei da Itália não tive muitas inspirações, mas hoje foi o dia DA inspiração chegar. Bem depois do almoço fui visitar uma loja de antiguidades como Octavio, e ele me surpreendeu com um 'presentinho surpresa'. 
E qual era um presente ? 
Nada mais nada menos do que:  UMA CÂMERA OLYMPUS TRIP 35.
Tá, tudo bem, eu sei que as pessoas vão me chamar de caipira por ter uma câmera a filme nos dias de hoje, mas é fantástico, sempre sonhei com uma câmera dessa, desde pequena, e hoje mais um dos meus sonhos se realizou :D
Pena que hoje não pude comprar já o filme pra poder usar a câmera, mas é que tava chovendo muito e eu tava sem grana, mas claro que eu bati uma foto da câmera:


Ai, ai, ai. Quanta felicidade :)